يا غلام . إني أعلمك كلمات : احفظ الله يحفظك ، احفظ الله تجده تجاهك ، إذا سألت فاسأل الله ، وإذا استعنت فاستعن بالله ، واعلم أن الأمة لو اجتمعت على أن ينفعوك بشيئ لم ينفعوك إلا بشيئ قد كتبه الله لك ، وإن اجتمعوا على أن يضروك بشيئ لم يضروك إلا بشيئ قد كتبه الله عليك ، رفعت الأقلام وجفت الصحف . رواه الترمذي وقال : حديث حسن صحيح.

وفي رواية غير الترمذي : ( احفظ الله تجده أمامك ، تعرف إلى الله في الرخاء يعرفك في الشدة ، واعلم أن ما أخطأك لم يكن ليصيبك ، وما أصابك لم يكن ليخطئك ، واعلم أن النصر مع الصبر ، وأن الفرج مع الكرب ، وأن مع العسر يسرا ).

Artinya :

Tema Sentral Hadits ini :

Tema Hadits ini menyangkut 'Aqidah Islam, dimana seorang Muslim harus memiliki keyakinan yang kuat kepada Allah Swt. Allah-lah tempat meminta dan mengadu. Manusia, siapapun dia, pada dasarnya lemah dan tidak memiliki kekuatan apa-apa, selain yang diberikan Allah kepadanya. Manusia harus takut hanya kepada Allah, tidak kepada makhluk Allah. Konteks hadits ini adalah mengenai pendidikan, yakni pendidikan 'aqidah pada anak, harus ditanamkan sejak dini, agar ketika ia dewasa, hidupnya tetap dalam keadaan terarah.

عن أبي ذر جندب بن جنادة وأبي عبد الرحمن معاذ بن جبل رضي الله عنهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : (اتق الله حيثما كنت ، وأتبع السيئة الحسنة تمحها ، وخالق الناس بخلق حسن ). رواه الترمذي وقال : حديث حسن ، وفي بعض النسخ : حسن صحيح .

Artinya :

Diriwayatkan oleh Abu Dzar dan Mu'az ibn Jabal –radhiyallahu 'anhuma- dari Rasulullah –Shallallahu 'alaihi wa sallam- ia bersabda : "Takutlah kepada Allah di manapun engkau berada. Ikutilah kesalahan dengan kebaikan, niscaya kebaikan itu menghapuskan kesalahan sebelumnya. Dan bergaulah dengan orang dengan akhlak yang baik". Dilaporkan oleh Imam at-Tirmizy dan ia mengatakan : Hadits ini Hasan, Pada sebagian naskah ia katakana : Hadits ini Hasan Shahih.

عن أبي يعلى شداد بن أوس رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : ( إن الله كتب الإحسان على كل شيئ ، فإذا قتلتم فأحسنوا القتلة ، وإذا ذبحتم فأحسنوا الذبحة ، وليحد أحدكم شفرته وليرح ذبيحته ). رواه مسلم

Artinya :

Diriwayatkan dari Syaddad ibn Aus –radhiyallahu 'anhu- dari Rasulullah –Shallallahu 'alaihi wasallam- bersabda : "Allah telah mewajibkan ihsan dalam segala sesuatu. Maka apabila kamu membunuh, bunuhlah dengan cara yang baik, dan bila kamu menyembelih, menyembelihlah dengan cara yang baik." Dilaporkan oleh Imam Muslim.